Illness as a metaphor — a psychiatrist’s view

Abstract

Following the writer and publicist S. Sontag the opportunities of demetaphorization and demythologization of mental disorders (schizophrenia spectrum) are discussed here. Some specific methods are suggested based on trichotomous concept of human (spirit-soul-body).

Keywords

natural semantic metalanguage A. Wierzbicka / schizophrenia spectrum / destigmatization / spirit / soul / body / psychotherapy

References

[1] Brodskij IA. Stihotvoreniya. Mramor. Naberezhnaya neiscelimyh. Saint Petersburg: Azbuka, Azbuka-Attikus; 2015. 1024 p. (In Russ.)

[2] Бродский И.А. Стихотворения. Мрамор. Набережная неисцелимых. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус; 2015. 1024 с.

[3] Sontag S. Bolezn’ kak metafora. Moscow: Ad Marginem Press; 2016. 176 p. (In Russ.)

[4] Сонтаг С. Болезнь как метафора. М.: Ад Маргинем Пресс; 2016. 176 с.

[5] Davydovskij IV. Problema prichinnosti v medicine (etiologiya). Moscow: Gos. izd. medicinskoj literatury; 1962. 176 p. (In Russ.)

[6] Давыдовский И.В. Проблема причинности в медицине (этиология). М.: Гос. изд. медицинской литературы; 1962. 176 с.

[7] Vezhbickaya A. Sopostavlenie kul’tur cherez posredstvo leksiki i pragmatiki. Per. s angl. AD Shmeleva. Moscow: Yazyki slavyanskoj kul’tury; 2001. 272 p. (In Russ.)

[8] Вежбицкая А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики. Пер. с англ. А.Д. Шмелёва. М.: Языки славянской культуры; 2001. 272 с.

[9] Marks K, Engel’s F. Sochineniya. Izd. 2-e. T. 1. 696 p. (In Russ.)

[10] Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Изд. 2. Т. 1. М.: Государственное издательство политической литературы; 1960. 696 с.

[11] Vajtbrekht GJ. Depressivnye i maniakal’nye endogennye psihozy. Klinicheskaya psihiatriya. Ed. G Grule, RY Unga, V Majer-Grossa, M Myullera. Per. s nem. BM Segala i IH Dvoreckogo. Moscow: Medicina; 1967. 832 p. (In Russ.)

[12] Вайтбрехт Г.Й. Депрессивные и маниакальные эндогенные психозы. Клиническая психиатрия. Под ред. Г. Груле, Р. Юнга, В. Майер-Гросса, М. Мюллера. Пер. с нем. Б.М. Сегала и И.Х. Дворецкого. М.: Медицина; 1967. 832 с.

[13] Delez Zh, Gvattari F. Anti-Edip. Kapitalizm i shizofreniya. Ekaterinburg: U-Faktoriya; 2008. 672 p. (In Russ.)

[14] Делез Ж., Гваттари Ф. Анти-Эдип. Капитализм и шизофрения. Екатеринбург: У-Фактория; 2008. 672 с.

[15] Finzen A. Psihoz i stigma. Per. s nem. IYa Sapozhnikovoj. Moscow: Aleteja; 2001. 216 p. (In Russ.)

[16] Финзен А. Психоз и стигма. Пер. с нем. И.Я. Сапожниковой. М.: Алетейа; 2001. 216 с.

[17] Yastrebov VS, Mihajlova II, Gonzhal OA, Mitihin VG. Programma destigmatizacii v psihiatrii. Metodicheskie rekomendacii. Nauch. centr psihicheskogo zdorov’ya RAMN. Moscow: Izd-vo ZAO Yusticinform; 2009. 19 p. (In Russ.)

[18] Ястребов В.С., Михайлова И. И., Гонжал О.А., Митихин В.Г. Программа дестигматизации в психиатрии. Методические рекомендации. Науч. центр психического здоровья РАМН. М.: Изд-во ЗАО Юстицинформ; 2009. 19 с.

[19] Voskresenskij BA. Leksika i semantika kak obosnovanie kli-nicizma. Nevrologicheskij vestnik. 2016;48(4):95–97. (In Russ.)

[20] Воскресенский Б.А. Лексика и семантика как обоснование клиницизма // Неврологический вестник. 2016. Т. XLVIII. №4. С. 95–97.

[21] Yaspers K. Obshchaya psihopatologiya. Per. s nem. LO Akopyana. Moscow: KoLibri, Azbuka-Attikus; 2020. 1056 p. (In Russ.)

[22] Ясперс К. Общая психопатология. Пер. с нем. Л.О. Акопяна. М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус; 2020. 1056 с.

[23] Larshe ZhK. Iscelenie duhovnyh boleznej. Vvedenie v asketicheskuyu tradiciyu Pravoslavnoj Cerkvi. Per. s fr. AO Soldatkinoj. Sergiev Posad: Izd. MDA; 2018. 763 p. (In Russ.)

[24] Ларше Ж.К. Исцеление духовных болезней. Введение в аскетическую традицию Православной Церкви. Пер. с фр. А.О. Солдаткиной. Сергиев Посад: Изд. МДА; 2018. 763 с.

[25] Vel’tman AF. Priklyucheniya, pocherpnutye iz morya zhitejskogo. Moscow: Hud. Lit.; 1957. 484 p. (In Russ.)

[26] Вельтман А.Ф. Приключения, почерпнутые из моря житейского. М.: Худ. лит.; 1957. 484 с.

[27] Trifonov NA. Russkaya literatura HKH veka. (Dooktyabr’skij period.) Izd. 3-e. Moscow: Prosveshchenie; 1971. 640 p. (In Russ.)

[28] Трифонов Н.А. Русская литература ХХ века. (Дооктябрьский период.) Изд. 3-е. М.: Просвещение; 1971. 640 с.

RIGHTS & PERMISSIONS

Eco-Vector