Moscow as the Main Heroine in Pasternak’s Novel Doctor Zhivago?

Abstract

In 2008, Robert N. St. Clair and Wei Song published a book entitled The Many Layers of Culture Within Each City, applying their analytical framework to case studies of Harbin, Rio de Janeiro, Venice and Lisbon (St. Clair & Song, 2008). Invited to write a preface to their book, it struck me that a number of other cities could have been included. This influenced me to revisit an earlier text I had written in 1995 on the Russian writer Boris Pasternak (1890-1960) and his novel Doctor Zhivago, which won him the Nobel Prize in literature in 1958. My text was concerned with Pasternak’s literary prowess, especially his stylistic use of anthropomorphisms which are so typical of his style, and which infuse life into the prose and poetry parts of this great novel (Vaagan, 1996). But there were also many other ideas I had to set aside, including the role of the capital Moscow as a possible main character or heroine in the novel. Few would question the existence of many layers of culture in Moscow with its complex history, but is there enough justification to consider the city as the main heroine of the novel?

Keywords

Pasternak / Doctor Zhivago / Nobel Prize / Moscow as heroine / layers of culture

References

[1] Barnes, Christopher. (1989, 1998). Boris Pasternak. A literary biography. Vols. 1—2. Cambridge: Cambridge University Press.

[2] Bodin, Per Arne. (1976). Nine poems from Doctor Zhivago. A study of Christian motifs in Boris Pasternak’s poetry. Studies in Russian literature, Stockholm: Almqvist & Wiksell International.

[3] Bodin, Per Arne. (1993). Ryssland och Europa. En kulturhistorisk studie. [Russia and Europe. A history of culture study.] Stockholm: Natur och Kultur.

[4] Boris Pasternak. Doctor Zhivago (1991). Translated from the Russian by Manya Harari and Max Hayward. London:Everyman.

[5] Clowes, Edith W. (Ed.) (1995). Doctor Zhivago. A critical companion. Evanston, Illinois: Northwestern University Press.

[6] Cornwell, Neil. (1986). Pasternak’s novel: Perspectives on ‘Doctor Zhivago’. Essays in Poetics Publications No. 2, Keele.

[7] Danow, David K. (1991). Dialogic poetics: Doctor Zhivago. Slavic Review, 50(4), 954-964.

[8] Davie, Donald. (1966). The poems of Doctor Zhivago. New York: Manchester University Press.

[9] Finn, Peter & Couveé, Petra. (2014). The Zhivago affair. The Kremlin, the CIA and the battle over a forbidden book. London: Vintage.

[10] Gasparov, Boris. (1989). Vremennoi kontrapunkt kak formoobrazujushchii prinzip romana Pasternaka ‘Doktor Zhivago’ [Time counterpoint as a formal structuring principle of Boris Pasternak’s novel ‘Doctor Zhivago’] (pp. 315-319). In Fleishman, L. (Ed.) Boris Pasternak and His Times. Selected Papers from the Second International Symposium on Pasternak. Berkeley: Berkeley Slavic Specialities, 25.

[11] Gifford, Henry. (1977). Pasternak. A critical study. Cambridge: Cambridge University Press.

[12] Flejšman, Lazar’. (2005). Boris Pasternak i literaturnoe dvizhenie 1930—ch godov [Boris Pasternak and the literary movement of the 1930s]. Sankt—Peterburg: Akademičeskij proekt.

[13] Frolovskaja, T. (2000). Russkaja tragedia masok. O romane Borisa Pasternaka ‘Doktor Zhivago’ [The Russian tragedy of the masks. About Boris Pasternak’s novel ‘Doctor Zhivago’]. Moskva: Moskovskii Izdatel’skii Dom.

[14] Kalpani, Sahni. (1997). Crucifying the Orient. Russian Orientalism and the colonization of Caucasus and Central Asia. Oslo/Bangkok: Institute of Comparative Research in Human Culture/White Orchid Press.

[15] Kollmann, Nancy Shields. Muscovite Russia. 1450—1598. In G. L. Freeze (Ed.), Russia. A history (pp. 27-54). Oxford: Oxford University Press.

[16] Krag, Erik. (1932). Kampen mot Vesten i russisk åndsliv [The Struggle against the West in Russian intellectual life]. Oslo: Universitetsforlaget.

[17] Levi, Peter. (1990). Boris Pasternak. London: Macmillan.

[18] Lichačёv, D. S. (1983). Zvësdnyi dozhd. Proza B. Pasternaka. In Boris Pasternak. Vozdushnye puti. Proza raznykh let [Starry rain. Boris Pasternak’s prose. In: Boris Pasternak, Air travel. Prose from different years]. (pp. 3-17). Moskva: Sovetskii pisatel’.

[19] Magomedova, Dina. (1995). The relationship of lyrical and narrative in Doctor Zhivago. In Clowes, E. (Ed.) Doctor Zhivago. A Critical Companion. (pp. 115-124). Evanston, Illinois: Northwestern University Press.

[20] Maguire, Robert A. (1998). The City. In Jones, M. V. & Miller, R.F. (Eds.) The Cambridge companion to the classic Russian novel. (pp.21-40). Cambridge: Cambridge University Press.

[21] Mørch, Audun. (1997). The novelistic approach to the Utopian question. Platonov’s Čevengur in the light of Dostoevskij’s anti—Utopan legacy. PhD dissertation, University of Oslo.

[22] Ransel, David. (1997). Pre—reform Russia. 1801—1855. In G. L. Freeze (Ed.) Russia. A History. (pp. 143-169). Oxford: Oxford University Press.

[23] Sokolov, Boris. (2006). Kto vy, Doktor Zhivago? [Who are you, Doctor Zhivago?]. Moskva: Ėksto, Jauza.

[24] Vaagan, Robert. (1999, 2000). Iskusstvo videt’ prekrasnoe [The Art of seeing the beautiful]. The Literary Aesthetics of Aleksandr Voronskii 1921—1928. Dr.philos.dissertation. Acta Humaniora, 53, Faculty of Arts University of Oslo, 1999. Revised version: Unipub forlag, Oslo 2000.

[25] Vaagan, Robert. (1996). Pojmat’ zhivoe Antropomorfismer i Boris Pasternaks Doktor Zhivago [To capture the living. Anthropomorphisms in Boris Pasternak’s Doktor Zhivago]. Meddelelser, 76, Slavic—Baltic Institute, University of Oslo. Available at: https://blogg.hioa.no/robertvaagan/files/2015/01/Medd76.pdf.

[26] Vaagan, Robert. (2001). The enigma of the moon in ‘Povest’ nepogashënnoi luny. Russian Literature, Vol. L—II (pp. 185-196). 15 August 2001.

[27] Voznesenskii, Andrei Andreevich. (Ed.) (1989—92). Boris Pasternak: Sobranie sochinenii, tt.I—V [Boris Pasternak: Collected works. I—V]. Moscow: Chudozhestvennaja literatura.

[28] Ware, Timothy. (1964). The Orthodox Church. London: Penguin.

[29] Weir, Justin. (2002). The author as hero. Self and tradition in Bulgakov, Pasternak, and Nabokov. Evanston, Illinois: Northwestern University Press.

[30] Witt, Susanna. (2000). Creating creation: Readings of Pasternak’s Doktor Zhivago. Stockholm Studies in Russian Literature. PhD dissertation. University of Stockholm. Stockholm: Almqvist & Wiksell International.