Phosphoregulation of the dimerization and functions of end-binding protein 1