Single‐cell gene regulatory network analysis for mixed cell populations