Antithrombin deficiency and decreased protein C activity in a young man with venous thromboembolism: a case report