Analyzing capacity of a consumer-grade infrared camera in South Africa for costeffective aerial inspection of building envelopes