Spaces of vector-valued Dirichlet series in a half plane