Critical survival barrier for branching random walk