System log isolation for containers