Connectivity Reliability on an Urban Rail Transit Network from the Perspective of Passenger Travel