Uncertainty relations for quantum coherence with respect to mutually unbiased bases