Spin-resolved quantum transport in graphene-based nanojunctions