A surrogate model for uncertainty quantification and global sensitivity analysis of nonlinear large-scale dome structures