Probing lysosomal activity in vivo