Magnetic phase transition and continuous spin switching in a high-entropy orthoferrite single crystal