PKM2 coordinates glycolysis with mitochondrial fusion and oxidative phosphorylation