Mean-field type forward-backward doubly stochastic differential equations and related stochastic differential games