Fano resonances in complex plasmonic super-nanoclusters: The effect of environmental modifications on the LSPR sensitivity