Triply Factorised Groups and the Structure of Skew Left Braces