Characterization of random stress fields obtained from polycrystalline aggregate calculations using multi-scale stochastic finite elements