S. V. Kovalevskaya system, its generalization and discretization