A semiclassical perspective on nuclear chirality