Characterizations of umbilic hypersurfaces in warped product manifolds