Complete cohomology for complexes with finite Gorenstein AC-projective dimension