Phonon dynamics of glassy copper alloys