Experimental and computational validation of a scaled train tunnel model using modal analysis