Marble epistyles under shear: an experimental study of the role of “Relieving Space”