Room-temperature ferroelectricity in van der Waals SnP2S6