A simulated annealing approach for resolution guided homogeneous cryo-electron microscopy image selection