Dual activities of a silencing information regulator complex in yeast transcriptional regulation and DNA-damage response