Simplified seismic scenario analysis of existing masonry buildings accounting for local site effects