Gut microbiota, immunity, and bile acid metabolism: decoding metabolic disease interactions