Amphiphilic block and random copolymers: aggregation and hydrophobic modification on metal-free tanned collagen fibers