Achieving Equity and Quality in Japanese Elementary Schools: Balancing the Roles of State, Teachers, and Students