On applying stochastic network calculus